631、“一切肉体的尽头已经来到我面前”表示人类将不可避免地灭亡。这从这几个词本身和“肉体”的含义清楚可知，“肉体”总体上表示整个人类，具体地表示肉体人，如前所示。
New Century Edition
Cooper(2008,2013)
[NCE]631. The meaning of the end of all flesh has come before me as the fact that the human race could not avoid destruction can be seen from the words themselves. It is also established by the symbolism of flesh as all people in general and body-oriented ones in particular, as detailed earlier [574].
Potts(1905-1910) 631
631. That the end of all flesh is come before Me signifies that the human race could not but perish, is evident from the words themselves, and from the signification of "flesh" which means every man in general, and specifically the corporeal man, as already shown.
Elliott(1983-1999) 631
631. 'The end of all flesh has come before Me' means that the human race would inevitably perish. This is clear from the actual words themselves, and also from the meaning of 'flesh' as all mankind in general and the bodily-minded in particular, dealt with already.
Latin(1748-1756) 631
631. Quod 'finis omnis carnis venit coram Me' significet quod genus humanum non posset non perire, constat ab ipsis verbis, tum a significatione 'carnis,' quod sit omnis homo in genere, et corporeus homo in specie, de quo prius.