6575.“现在你们不要害怕”表他们不必忧虑。这是显而易见的,无需解释。
Potts(1905-1910) 6575
6575. And now fear ye not. That this signifies that they should not be anxious, is evident without explication.
Elliott(1983-1999) 6575
6575. 'And now, do not be afraid' means that they should not be anxious. This is clear without explanation.
Latin(1748-1756) 6575
6575. `Et nunc ne timeatis': quod significet ne solliciti {1}sint constat absque explicatione. @1 A, here only, sitis$