6590.“约瑟叫以色列的子孙起誓说”表一种责任。这是显而易见的,无需解释。
Potts(1905-1910) 6590
6590. And Joseph took an oath of the sons of Israel. That this signifies binding, is evident without explication.
Elliott(1983-1999) 6590
6590. 'And Joseph made the children of Israel swear, saying' means an obligation. This is clear without explanation.
Latin(1748-1756) 6590
6590. `Et adjuravit Joseph filios Israelis {1}dicendo: quod significet obstrictionem, constat absque explicatione. @1 see p. 699, footnote 4$