6749.“孩子渐渐长大”表增长是由良善带来的。这从“长大”的含义清楚可知，“长大”是指增长。这种增长之所以由良善带来，是因为孩子是吃奶长大的，希伯来妇人的乳养表示教会良善的灌输（参看6745节）。
Potts(1905-1910) 6749
6749. And the child grew. That this signifies that there was increase from good, is evident from the signification of "growing," as being increase; that it is from good is because he grew by suckling, and suckling by a Hebrew woman denotes the instilling of the good of the church (see n. 6745).
Elliott(1983-1999) 6749
6749. 'And the child grew' means that an increase was brought about by good. This is clear from the meaning of 'growing' as an increase. The reason why the increase is brought about by good is that the child grew through being nursed, and 'being nursed by a Hebrew woman' means the instilling of the Church's good, 6745.
Latin(1748-1756) 6749
6749. `Et crevit natus': quod significet quod incrementum a bono, constat ex significatione `crescere' quod sit incrementum; quod a bono, est quia crevit per lactationem, et `lactatio ab Hebraea' est insinuatio boni Ecclesiae, n. 6745.