6760.“他左右观看，见没有人”表注意查看他是否安全。这是显而易见的，无需解释。
Potts(1905-1910) 6760
6760. And he looked forth hither and thither, and saw that there was no man. That this signifies foresight as to whether he was in safety, can be seen without explication.
Elliott(1983-1999) 6760
6760. 'And he looked this way and that, and saw that there was no man' means care taken to see whether it was safe. This becomes clear without explanation.
Latin(1748-1756) 6760
6760. `Et prospexit huc et illuc, et vidit quod nullus vir': quod significet prudentiam num in tuto esset, constare potest absque explicatione.