6957.“他们祖宗的神”表这是古教会的神。这从“他们祖宗的神”的含义清楚可知，“他们祖宗的神”是指古教会的神，如前所述（6876，6884节）。在这两节还可以看到，主的神性人身就是这神。
Potts(1905-1910) 6957
6957. The God of their fathers. That this signifies that it was the Divine of the Ancient Church, is evident from the signification of "the God of their fathers," as being the Divine of the Ancient Church (of which n. 6876, 6884, where also it may be seen that this was the Lord in respect to the Divine Human).
Elliott(1983-1999) 6957
6957. 'The God of their fathers' means that this was the God of the Ancient Church. This is clear from the meaning of 'the God of their fathers' as the God of the Ancient Church, dealt with in 6876, 6884. The fact that the Lord's Divine Human was that God may also be seen in those two paragraphs.
Latin(1748-1756) 6957
6957. `Deus patrum eorum': quod significet quod illud Divinum fuerit Antiquae Ecclesiae, constat ex significatione `Deus patrum' quod sit Divinum Ecclesiae Antiquae, de qua n. 6876, 6884; quod id fuerit Dominus quoad Divinum Humanum, videatur {1}etiam ibi. @1 n. 6876, 6884$