7335. “埃及人就不能喝这河里的水”表他们想尽可能少地知道它。这从前面所述（7320节）也清楚可知。
Potts(1905-1910) 7335
7335. And the Egyptians could not drink water from the river. That this signifies that they desired to know scarcely anything about it, is also evident from what was said above (n. 7320).
Elliott(1983-1999) 7335
7335. 'And the Egyptians were unable to drink water from the river' means that they wished to know as little as possible about it. This too is clear from what has been stated above, in 7320.
Latin(1748-1756) 7335
7335. `Et non potuerunt Aegyptii bibere aquam ex fluvio': quod significet quod de illo vix aliquid scire vellent, constat quoque ex illis supra n. 7320.