上一节  下一节  回首页


属天的奥秘 第7428节

(一滴水译,2018-2022)

  7428.“于是在人身上和牲畜身上都有了虱子”表粘附于恶欲的内层和外层邪恶。这从前面所述(7424节)清楚可知,那里有同样的话。


上一节  下一节


Potts(1905-1910) 7428

7428. And there was louse on man and on beast. That this signifies evils interior and exterior, is evident from what was said above (n. 7424), where are like words.

Elliott(1983-1999) 7428

7428. 'And there were lice on man and on beast' means the evils, interior and exterior, [that are attached to wicked desires.] This is clear from what has been stated above in 7414, where similar words occur.

Latin(1748-1756) 7428

7428. `Et fuit pediculus in homine et in bestia': quod significet mala interiora et exteriora [cupiditatum], constat ex illis quae supra n. 7424 dicta sunt, ubi similia verba.


上一节  下一节