7714.“埃及全地就有幽暗”表真理和良善的完全剥夺。这从前面所述(7711节)清楚可知。
Potts(1905-1910) 7714
7714. And there was dense thick darkness in all the land of Egypt. That this signifies the complete privation of truth and good, is evident from what was shown above (n. 7711).
Elliott(1983-1999) 7714
7714. 'And there was intensely thick darkness in the whole land of Egypt' means total deprivation of truth and good. This is clear from what has been stated above in 7711.
Latin(1748-1756) 7714
7714. `Et fuit caligo densa in tota terra Aegypti': quod significet omnimodam privationem veri et boni, constat ex illis supra n. 7711.