7888.“因为凡吃有酵之物的”表凡将虚假归与自己的。这从“吃”和“有酵之物”的含义清楚可知：“吃”是指归与自己或变成自己的（参看2187，2343，3168，3513，3596，4745节）；“有酵之物”是指虚假（参看7887节）。
Potts(1905-1910) 7888
7888. For everyone that eateth what is leavened. That this signifies who appropriates to himself falsity, is evident from the signification of "to eat," as being to appropriate to oneself (see n. 2187, 2343, 3168, 3513, 3596, 4745); and from the signification of "what is leavened," as being falsity (see above, n. 7887).
Elliott(1983-1999) 7888
7888. 'For anyone eating anything made with yeast' means whoever makes falsity his own. This is clear from the meaning of 'eating' as making one's own, dealt with in 2187, 2343, 3168, 3513 (end), 3596, 4745; and from the meaning of 'anything made with yeast' as falsity, as above in 7887.
Latin(1748-1756) 7888
7888. `Quia omnis comedens fermentatum': quod significet qui appropriat sibi falsum, constat ex significatione `comedere' quod sit appropriare sibi, de qua n. 2187, 2343, 3168, 3513 fin., 3596, 4745; et ex significatione `fermentati' quod sit falsum, ut {1} supra n. 7887. @1 i mox$