8320.“他们如石头被砍掉”表像一个重物那样坠落。这从前面的解释(8279,8298节)清楚可知。
Potts(1905-1910) 8320
8320. They shall be destroyed as a stone. That this signifies a falling down like a weight, is evident from what was unfolded above (n. 8279, 8298).
Elliott(1983-1999) 8320
8320. 'They will be cut away like a stone' means descent like a heavy object. This is clear from the explanations above in 8279, 8298.
Latin(1748-1756) 8320
8320. `Exscindentur sicut lapis': quod significet delapsum sicut grave, constat ex illis quae supra n. 8279, {1} 8298, explicata sunt. @1 i et$