上一节  下一节  回首页


属天的奥秘 第8720节

(一滴水译,2018-2022)

  8720.“你若行这事,神也吩咐你”表由于它是神如此规定的。这从“你若行这事,神也吩咐你”的含义清楚可知,“你若行这事,神也吩咐你”是指由于它是神如此规定的。


上一节  下一节


Potts(1905-1910) 8720

8720. If thou do this word, and God have commanded thee. That this signifies that thus it is from the Divine, is evident from the signification of "if God have commanded that thou do this word," as being when it is so from the Divine.

Elliott(1983-1999) 8720

8720. 'If you do this thing and God has commanded you' means since it is so ordained by God ... This is clear from the meaning of 'if God has commanded you to do this thing' as since it is so ordained by God.

Latin(1748-1756) 8720

8720. `Si verbum hoc facias, et praeceperit tibi Deus': quod significet {1}cum sic ex Divino, constat ex significatione `si praeceperit Deus ut verbum hoc facias' quod sit cum sic ea Divino. @1 quod IT$


上一节  下一节