8786.“耶和华又对摩西说”表关于准备的启示。这从“说”的含义清楚可知，当耶和华是说话者时，“说”是指来自神性的启示。这启示与准备有关，这一点从下文明显看出来，因为那里论述的主题是他们要如何准备接受从神来的真理。
Potts(1905-1910) 8786
8786. And Jehovah said unto Moses. That this signifies a revelation about the preparation, is evident from the signification of "saying," when by Jehovah, as being revelation from the Divine. That it denotes revelation about preparation, is evident from what follows, for there the subject treated of is the manner in which they were to be prepared to receive truth from the Divine.
Elliott(1983-1999) 8786
8786. 'And Jehovah said to Moses' means revelation regarding preparation. This is clear from the meaning of 'saying', when Jehovah is the speaker, as revelation from the Divine. It is clear from what follows that the revelation has regard to preparation, for the subject there is the way in which they are to be prepared to receive the truth from God.
Latin(1748-1756) 8786
8786. `Et dixit Jehovah ad Moschen': quod significet revelationem de praeparatione, constat ex significatione `dicere' cum dicitur a Jehovah, quod sit revelatio a Divino; quod sit revelatio de praeparatione, constat ex illis quae sequuntur, nam agitur in illis quomodo praeparandi sunt ad recipiendum verum a Divino.