Potts(1905-1910) 8947
8947. ON THE SPIRITS AND INHABITANTS OF THE PLANET SATURN
The spirits from that earth, and likewise the earth itself, appear in front at a considerable distance, in the plane at the lower part of the knees; and when the eye is opened thither, a multitude of spirits from that earth come into view. They are seen on this side of that earth, and to the right.
Elliott(1983-1999) 8947
8947. SPIRITS AND INHABITANTS OF THE PLANET SATURN
Spirits from that planet, and also the planet itself, appear out in front, a considerable distance away, on a level with the lower part of the knees. When one's eye is opened in that direction a great number of spirits, all from that planet, come into view. They are visible on this side of that planet, and over to the right.
Latin(1748-1756) 8947
8947. Spiritus ex illa tellure, et quoque ipsa tellus, apparet antrorsum ad insignem distantiam, in plano inferioris partis genuum; et cum aperitur illuc oculus, in conspectum venit multitudo spirituum, qui omnes sunt ex illa tellure; conspiciuntur ab hac telluris istius parte, et ad dextram.