9649.“也要作板二十块”表在各个方面完全提供支撑的良善。这从“二十”和“居所的板”的含义清楚可知：“二十”是指在各个方面完全（参看9641节）；“居所的板”是指支撑天堂的良善（9634节）。
Potts(1905-1910) 9649
9649. Twenty planks. That this signifies the good which supports in every way and completely, is evident from the signification of "twenty," as being in every way and completely (see n. 9641); and from the signification of "the planks of the Habitation," as being the good which supports heaven (n. 9634).
Elliott(1983-1999) 9649
9649. 'There shall be twenty boards' means the good lending support in every respect and totally. This is clear from the meaning of 'twenty' as in every respect and totally, dealt with above in 9641; and from the meaning of 'the boards' of the dwelling-place as the good lending support to heaven, dealt with in 9634.
Latin(1748-1756) 9649
9649. `Viginti asseres': quod significet bonum sustentans omnimode et prorsus, constat ex significatione `viginti' quod sint omnimode et prorsus, de qua supra n. 9641, et ex significatione `asserum habitaculi' quod sint bonum sustentans caelum, de qua n. 9634.