Life106.由于人里面有这种接受和回应的能力，所以教会教导：人必须省察自己，在神面前认罪，停止它们，并过一种新生活。在基督教界，每个教会都教导这一点（参看3-8节）。
106. Since it is up to us to be receptive and to respond in turn, the church teaches that we are to examine ourselves, confess our sins in the presence of God, stop committing them, and lead a new life. Every church in the Christian world teaches this, as stated in 3-8.
106. Since a person has in him a receptivity and reciprocity, therefore the church teaches that a person must examine himself, confess his sins before God, desist from them, and lead a new life. That this is something every church in the Christian world teaches may be seen in nos. 3-8 above.
106. Since there is with man the power to receive and to reciprocate, therefore the Church teaches that man should examine himself, confess his sins before God, desist from them, and lead a new life. That every Church in the Christian world teaches this, may be seen above, Nos. 3-8.
106. As in man there are reception and reciprocality, the church teaches that a man must examine himself, confess his sins before God, desist from them, and lead a new life. It may be seen above (n. 3-8) that every church in the Christian world teaches this.
106. Quoniam receptio et reciprocum sunt apud hominem, ideo ecclesia docet quod homo explorabit se, confitebitur sua peccata coram Deo, desistet ab illis, et novam vitam aget: quod omnis ecclesia in Christiano orbe id doceat, videatur supra (3-8).