1448. After the spirits of Mercury, or inner sensations, surrounded the planet Venus, or so it appeared, I felt a change deeply within my brain. The spirits around me also admitted to feeling this change, for now there was a stronger activity, because inward sensation had been greatly stimulated. This change cannot easily be described.
1448. After the spirits of Mercury, of the internal sensation, encompassed the planet Venus, as it appeared, I then felt a change interiorly in my brain which the spirits around me also confessed; for it was then actuated more strongly, the interior sensation being so much more aroused. The change cannot easily be described.
1448. Postquam spiritus Mercurii, seu sensus interni circumdabant tellurem Veneris, ut apparuit, tunc interius in cerebro sensi mutationem, quod etiam fassi sunt spiritus circum me, quia tunc agebatur fortius, quia sensus interior sic magis excitatus; mutatio facile describi non potest.