1598. When they have led them astray, they portray them in several ways, one, for example, being that they make them pass down under their legs from the hind side of the body, towards the front. Then they pick them up, swing them around, and toss them over their back as if they were spoil or booty, and so they walk off. Others portray this differently.
1598. The mode of representation which they employ in effecting this seduction is various; as, for instance, that they make their subjects pass under their feet, from the back to the front part of the body, then taking hold of them, turning them round, throwing them down upon their backs, like captives to be stripped and spoiled, and then going away. Others, however, adopt other modes.
1598. Repraesentatio eorum, quando seduxerint, est varia, tam scilicet, quod transmittant eum sub pedes suos, a posteriori parte corporis, versus anteriora, tunc assumunt eos, et circumvertunt, et conjiciunt quasi in tergum {a}, ut spolium seu praedam, et sic abeunt. Alii aliter.