上一节  下一节  回首页


《灵界经历》 第1780节

(一滴水译本 2020--)

—待译—

上一节  目录  下一节


Spiritual Experiences (Odhner and Nemitz translation 1998) 1780

1780. However, in matters that do not agree with the life of spirits, the life that they have derived from their loves in the life of the body, they cannot be convinced except by the Lord Alone, when they have been reformed. 1748, 29 March.

Spiritual Experiences (Buss translation 1902) 1780

1780. In respect to things, however, which do not agree with the life of spirits, the life which they have derived from their loves in the life of the body, they cannot be persuaded except by the Lord alone while being reformed. - 1748, March 29.

Experientiae Spirituales 1780 (original Latin 1748-1764)

1780. At vero in iis, quae non concordant spirituum vitae, quam traxerant ab amoribus eorum in vita corporis, non persuaderi possunt, quam a Solo Domino dum reformati sunt. 1

1748, 29 Martius.

Footnotes:

1. The Manuscript has reformatus est, ubi reformatus in reformati emendatum


上一节  目录  下一节