2748. I saw afterwards that these spirits with very black fingers without flesh, as if they were the fingers of a scorpion, thus (klor 1), curved downwards.
Footnotes:
1. Swedish for "claws."
2748. I saw afterwards how such [spirits] appeared as to their fingers: they were very black, without flesh; they were as it were the fingers of a scorpion, thus: [klor] and hung down [hooked] at the lower part.
2748. Vidi postea, quod tales apparuerint quoad digitos eorum nigerrimi absque carne, quasi digiti scorpionis 1
essent, ita (klor {a}), et 2
inferius demissi.
Footnotes:
1. The Manuscript has scorpionis
2. The Manuscript has :klor: et