2970. It was also declared by other spirits just now who, having conversed among themselves, supposed that they did so from themselves and alone. Then different spirits at once admitted that they were the ones speaking the same or a similar thing.
2970. It is now also attested by other spirits who, having conversed together supposed that it [proceeded] from themselves, and that they alone spoke; then other spirits immediately confessed that they are those who speak the same, or a similar thing.
2970. Testatum quoque nunc ab aliis spiritibus, qui inter se colloquuti putabant quod ex semet et soli, tunc alii spiritus illico fassi, quod ii sint qui loquuntur idem aut simile.