上一节  下一节  回首页


《灵界经历》 第3447节

(一滴水译本 2020--)

—待译—

上一节  目录  下一节


Spiritual Experiences (Odhner and Nemitz translation 1998) 3447

3447. It was shown that he had also acquired for himself from the sacred Word supporting material, by means of filthy portrayals of shameful nakedness, which it is not permitted to mention. So he was without conscience.

Spiritual Experiences (Buss translation 1902) 3447

3447. It was shown also that from the sacred Word he had acquired to himself many confirming things, by means of foul representations and shameful nakednesses, which it is not permitted to relate; thus he was without conscience.

Experientiae Spirituales 3447 (original Latin 1748-1764)

3447. Ostensum quod quoque ex Verbo sacro sibi confirmantia plura acquisiverit, per repraesentationes spurcas, et nuditates inhonestas, quas non memorare licet; sic erat absque conscientia.


上一节  目录  下一节