4534. The contrary is the case with those who are affirmative to the contrary, or to falsity, or negative doubt, even more those who are in the negative with respect to truths - this from much experience.
4534. The contrary is the case with those who are in contrary affirmatives, or those of the false, that is, in the principles and persuasions of the false, or in a doubting negative, still more those who are positively in the negative respecting truths. This [I have learned] from much experience.
4534. Contrarium est illis qui in affirmativo contrarii, seu falsi, hoc est, in principiis et persuasionibus falsi, seu in dubitativo negativo, magis qui in negativo sunt de veritatibus. Hoc a multa experientia.