473.他们的女人看似单独聚在一起，非常关心她们觉得自己似乎在卖的衣服。至于衣服是什么样子，则没有给我看。
473. Their women appeared all bunched together by themselves, and very much concerned about clothes, which they seem to themselves to be selling. What the clothes were like, was not shown to me.
473. Their women appeared clustered together by themselves, and indeed solicitous about clothes which they seem to themselves to sell. What kind of clothes they are was not shown me.
473. Mulieres eorum apparebant seorsim conglobatae 1
, et quidem sollicitae 2
de vestibus, quas vendere sibi videntur; quales vestes sunt, non mihi ostensum est.
Footnotes:
1. This is how it appears in J.F.I. Tafel's edition; the Manuscript has conglobati
2. This is how it appears in J.F.I. Tafel's edition; the Manuscript has solliciti