上一节  下一节  回首页


《灵界经历》 第5501节

(一滴水译本 2020--)

—待译—

上一节  目录  下一节


Spiritual Experiences (Odhner and Nemitz translation 1998) 5501

5501. Continuation about Babel

After several days, an orderly arrangement was made around that Babylonian tract and extending to the entire region; so that a belt, that is, a peripheral zone, was created at a distance from the center, a little beyond the Babylonian tract. All involved were from the Catholic nation.

Spiritual Experiences (Buss translation 1902) 5501

5501. CONTINUATION ABOUT BABEL.

After several days, an orderly arrangement was effected round about that Babylonish district, and to the entire quarter; so that a girdle, or circumference, was made, at a distance from the midst, a little beyond the Babylonish district. All, there, were of the Catholic communion.

Experientiae Spirituales 5501 (original Latin 1748-1764)

5501. Continuatio de Babele

Post aliquot dies facta est ordinatio circumcirca tractum illum Babylonicum, et ad omnem plagam, sic ut cinctura facta sit, seu circumferentia, ad distantiam a medio, paulo ultra tractus Babylonicos, omnes ex gente Catholica.


上一节  目录  下一节