上一节  下一节  回首页


《灵界经历》 第5515节

(一滴水译本 2020--)

—待译—

上一节  目录  下一节


Spiritual Experiences (Odhner and Nemitz translation 1998) 5515

5515. About the African nation

About the new heaven and new earth: about the last judgment

It was said earlier [5504ֵ] how from the middle heaven, where those are who have truths from the Word and so where there is a seminary, many were sent to those from a Catholic people who, although in darkness, yet had an affection for truths on account of their having truth from a life of goodness.

Spiritual Experiences (Buss translation 1902) 5515

5515. ABOUT THE AFRICAN RACE. ABOUT THE NEW HEAVEN AND THE NEW EARTH. ABOUT THE LAST JUDGMENT.

It has been previously related, how, from the middle heaven, where those are who are in truths from the Word - thus, where was the college 1- many were sent to those of the Catholic communion, who, although in darkness, were still in the affection of truth for the sake of truth, by reason of a life of good.

Footnotes:

1. See n. 5505. -ED.

Experientiae Spirituales 5515 (original Latin 1748-1764)

5515. De gente Africana

De novo coelo et nova terra: de ultimo judicio

Prius dictum [5504-5505] quomodo ex medio coelo, ubi illi qui in veris ex Verbo sunt, ita ubi seminarium, inde multi missi fuerint ad illos e Catholica gente qui tametsi in tenebris usque in affectione veri propter verum ex vita boni fuerunt.


上一节  目录  下一节