5699. After the evil spirits round about had been thrown down, those who were openly laboring to accomplish evil under their auspices, that is to say, by conjunction with it, then no longer had the power to resist. As a result they were then thrown down into various hells, some on the plains, and some in the mountains. This happened 1757, 20 March.
5699. After those evil ones were cast down round about, those who openly endeavoured to perpetrate evils under their auspices, or through conjunction with them, had no more power of resisting: these were then, consequently, cast down into various hells. Some were in plains; some in mountains. This happened 30th March, 1757.
5699. Postquam illi dejecti mali circumcirca, qui aperte moliebantur mala sub auspicio eorum, seu per conjunctionem cum illi, tunc non habebant amplius vires resistendi, inde tunc dejecti sunt in inferna varia, quidam in planis, quidam in montibus, hoc factum 1757, 20 Martius.