SS106.最大的光就在拥有圣言的基督徒所在的这个中心区域，因为在众天堂，光就是从那里显为太阳的主发出的神性真理；由于圣言就是这神性真理，所以光在那些拥有圣言的人所住的地方是最大的。光从这个区域，如从自己的中心向外扩散，可以说扩散到周边所有区域，直至边界；教会之外的所有民族和人民从圣言所获得的启示或光照便以这种方式到来。在众天堂，光就是从主发出的神性真理，它不仅将聪明或启示赋予天使，还赋予世人，这一点可见于《天堂与地狱》一书（126-140节）。
106. The light is greatest in the central area where the Christians who have the Word are. The explanation is that in the heavens, light is the divine truth that radiates from the Lord as heaven’s sun; and since the Word is that truth, we find the most light where we find the people who have the Word.
From there, the light spreads outward from its center, so to speak, to all the surrounding areas, all the way to the boundary, so there is also enlightenment from the Word for nations and peoples outside the church.
On the light in the heavens being the divine truth that radiates from the Lord, and on that light being what gives enlightenment not only to angels but also to us, see Heaven and Hell 126-140.
106. The greatest light is found in the middle where those Christians are who possess the Word, for light in the heavens is Divine truth emanating from the Lord as the sun there; and because the Word is that Divine truth, the greatest light is found where those people are who possess the Word.
From there as from its center, the light radiates out to all the surrounding areas, even to the outmost periphery. This is the source of the enlightenment of nations and peoples not in the church — also by means of the Word.
To be shown that the light in the heavens is Divine truth emanating from the Lord, and that the light makes possible the ability to understand, not only on the part of angels, but also on the part of people, see the book Heaven and Hell 126-140.
106. There is the greatest light in the centre where are the Christians who have the Word; for light in the heavens is Divine Truth proceeding from the Lord as the Sun there; and because the Word is that Truth, the greatest light is where those are who have the Word. Light thence as from its centre spreads around to all the boundaries, even to the outermost; and consequently nations and peoples outside the Church also receive enlightenment through the Word. It may be seen in HEAVEN AND HELL 126-140, that light in the heavens is Divine Truth proceeding from the Lord, and that this light gives intelligence not only to angels but also to men.
106. The greatest light is in this middle region where are the Christians who possess the Word; for light in the heavens is Divine truth that proceeds from the Lord as the sun there; and as the Word is this Divine truth, the light is greatest where dwell those who possess the Word. From this region as from its proper center, the light propagates itself from one compass to another even to the uttermost of them; and in this way comes the enlightening, by means of the Word, of all the nations and peoples that are outside the church. That the light in the heavens is Divine truth which proceeds from the Lord, and that this light confers intelligence not only on angels but also on men, may be seen in Heaven and Hell (n. 126-140).
106. In meditullio, ubi sunt Christiani quibus est Verbum, est maxima lux; lux enim in caelis est Divinum Verum procedens a Domino ut Sole ibi; et quia Verbum est illud, est maxima lux ubi sunt illi quibus est Verbum. Lux inde ut a suo centro se propagat circum in omnes peripherias usque ad ultimam; inde est illustratio gentium et populorum extra ecclesiam etiam per Verbum. Quod lux in caelis sit Divinum Verum procedens a Domino, et quod illa lux det intelligentiam non modo angelis, sed etiam hominibus, videatur in opere De Caelo et Inferno 126-140).