10086.“这是献给耶和华的火祭”表源于神性之爱。这从“献给耶和华的火祭”的含义清楚可知，“献给耶和华的火祭”是指神性之爱（参看10055节）。
Potts(1905-1910) 10086
10086. An offering by fire is this to Jehovah. That this signifies from the Divine love, is evident from the signification of "an offering by fire to Jehovah," as being the Divine love (see n. 10055).
Elliott(1983-1999) 10086
10086. 'It is a fire offering to Jehovah' means springing from Divine Love. This is clear from the meaning of 'a fire offering to Jehovah' as Divine Love, dealt with in 10055.
Latin(1748-1756) 10086
10086. `Ignitum hoc Jehovae': quod significet ex Divino Amore, constat ex significatione `igniti Jehovae' quod sit Divinus Amor, de qua n. 10,055.