10501.“摩西回到耶和华那里”表一种结合。这从“回到耶和华那里”的含义清楚可知，“回到耶和华那里”是指一种结合。“回到耶和华那里”在此之所以表示一种结合，是因为“上到耶和华那里”（10499节）表示内在之物向主的提升。
Potts(1905-1910) 10501
10501. And Moses returned unto Jehovah. That this signifies conjunction, is evident from the signification of "returning unto Jehovah," as being conjunction. The reason why conjunction is here signified by "returning unto Jehovah," is that by "going up unto Jehovah" (n. 10499) is signified the raising of the internal to the Lord.
Elliott(1983-1999) 10501
10501. 'And Moses returned to Jehovah' means a joining together. This is clear from the meaning of 'returning to Jehovah' as a joining together. The reason why a joining together is meant here by 'returning to Jehovah' is that 'going up to Jehovah', 10499, means a raising of what is internal to the Lord.
Latin(1748-1756) 10501
10501. `Et reversus est Moscheh ad Jehovam': quod significet conjunctionem, constat ex significatione `reverti ad Jehovam' quod si conjunctio; quod conjunctio per `reverti ad Jehovam' hic {1} significetur est quia per `ascendere ad Jehovam,' n. 10,499, {2} significatur elevatio interni ad Dominum. @1 cum de Mosche,$ @2 supra n. 10,499, before per ascendere$