上一节  下一节  回首页


属天的奥秘 第10666节

(一滴水译,2018-2022)

  10666.“不可空手来见我的面”表出于怜悯而对被归给之物的接受,以及感恩。这从胶面的说明(9293节)清楚可知,那里有同样的话。


上一节  下一节


Potts(1905-1910) 10666

10666. And My faces shall not be seen empty. That this signifies reception from mercy, and thanksgiving, is evident from what has been shown in n. 9293, where are the like words.

Elliott(1983-1999) 10666

10666. 'And My face shall not be seen empty-handed' means the reception [of what is given] out of mercy, and thanksgiving. This is clear from what has been shown in 9293, where similar words occur.

Latin(1748-1756) 10666

10666. `Et non videbuntur facies Meae {1}vacue': quod significet receptionem ex misericordia et gratiarum actionem, constat ex illis quae n. 9293 {2} ostensa sunt, ubi similia verba. @1 vacuae$ @2 i dicta et$


上一节  下一节