上一节  下一节  回首页


属天的奥秘 第10795节

(一滴水译,2018-2022)

  10795.牧师决不可宣称自己有权柄掌管人们的灵魂,因为他们不知道一个人的内层处于什么样的状态。他们更不可以宣称自己有权柄打开或关闭天堂,因为这种权柄唯独属于主。


上一节  下一节


Potts(1905-1910) 10795

10795. Priests must not claim for themselves any power over the souls of men, because they do not know in what state are a man's interiors; and still less must they claim for themselves the power of opening and closing heaven, because this power belongs to the Lord alone.

Elliott(1983-1999) 10795

10795. Priests must not claim for themselves any power over people's souls, because they do not know the condition of anyone's inner being. Less still must they claim for themselves the power to open or close heaven, since that power belongs to the Lord alone.

Latin(1748-1756) 10795

10795. Sacerdotes non sibi aliquam potestatem super animas hominum vindicabunt quia non sciunt in quo statu sunt interiora hominis, minus sibi vindicabunt potestatem aperiendi et claudendi caelum, quoniam ea potestas est solius Domini.


上一节  下一节