2168、“你们既然路过仆人这里,理当如此”表示这是他们到来的目的。这也是显而易见的,无需解释。
Potts(1905-1910) 2168
2168. For therefore have ye passed over unto your servant. That this signifies that they came for this purpose, is also evident without explication.
Elliott(1983-1999) 2168
2168. 'For this is why you have passed over to your servant' means that this had been the purpose of their coming. This too is clear without explanation.
Latin(1748-1756) 2168
2168. `Nam quamobrem transiistis ad servum vestrum': quod significet quod ideo venerint, etiam absque explicatione constat.