2828、创世记22:13.亚伯拉罕举目观看，看哪，有一只公绵羊在后面，两角缠在灌木丛中；亚伯拉罕就去取了那只公绵羊来，把它献为燔祭，代替他的儿子。
“亚伯拉罕举目观看”表示主从神性所获得的思考和洞察；“看哪，有一只公绵羊”表示人类的属灵成员；“在后面，缠在灌木丛中”表示被属世知识缠住；“两角”表示以其信之真理方面的一切能力；“亚伯拉罕就去取了那只公绵羊来”表示由主的神性人身或人性所实现的他们的释放；“把它献为燔祭，代替他的儿子”表示他们的成圣和接纳。
Potts(1905-1910) 2828
2828. Verse 13. And Abraham lifted up his eyes, and saw, and behold a ram behind, caught in a thicket by his horns; and Abraham went, and took the ram, and offered him up for a burnt-offering in the stead of his son. "Abraham lifted up his eyes, and saw," signifies the Lord's thought and mental view from the Divine; "and behold a ram," signifies the spiritual from the human race; "behind, caught in a thicket," signifies entangled in natural knowledge; "by his horns," signifies with all power as to the truths of faith. "And Abraham went, and took the ram," signifies their liberation by the Lord's Divine Human; "and offered him up for a burnt-offering in the stead of his son," signifies their sanctification and adoption.
Elliott(1983-1999) 2828
2828. Verse 13 And Abraham lifted up his eyes and saw, and behold, a ram behind [him] caught in a thicket by its horns. And Abraham went and took the ram, and offered it as a burnt offering instead of his son.
'Abraham lifted up his eyes and saw' means the Lord's thought and insight received from the Divine. 'And behold, a ram' means spiritual members of the human race. 'Behind [him] caught in a thicket' means entangled in natural knowledge. 'By its horns' means with all its power as regards truths of faith. 'And Abraham went and took the ram' means their release effected by the Lord's Divine Human. 'And offered it as a burnt offering instead of his son' means their sanctification and adoption.
Latin(1748-1756) 2828
2828. Vers. 13. Et sustulit Abraham oculos suos, et vidit, et ecce aries post detentus in perplexo cornibus suis; et ivit Abraham, et accepit arietem, et obtulit illum in holocaustum loco filii sui. `Sustulit Abraham oculos suos, et vidit' significat Domini cogitationem et intuitionem ex Divino: `et ecce aries' significat spirituales ex humano genere: `post detentus in perplexo' significat {1}implicatos scientifico naturali: `cornibus suis' significat omni potentia quoad vera fidei: `et ivit Abraham et accepit arietem' significat liberationem eorum ex Divino Humano Domini: `et obtulit illum in holocaustum loco filii sui' significat sanctificationem eorum et adoptationem. @1 implicatus I, but see n. 2831$