2939、创世记23:10.以弗仑正坐在赫的儿子们中间；于是，赫人以弗仑在所有进入他城门的赫的儿子们耳边回答亚伯拉罕说，
“以弗仑正坐在赫的儿子们中间”表示那些主要能接受信之良善和真理的人；“于是，赫人以弗仑回答亚伯拉罕”表示他们的接受状态；“在赫的儿子们耳边”表示顺从；“所有进入他城门的，说”表示在通向信的教义事物方面。
Potts(1905-1910) 2939
2939. Verse 10. And Ephron was sitting in the midst of the sons of Heth; and Ephron the Hittite answered Abraham in the ears of the sons of Heth, of all that went in at the gate of his city, saying. "Ephron was sitting in the midst of the sons of Heth," signifies those by whom the good and truth of faith could primarily be received; "and Ephron the Hittite answered Abraham," signifies their state of reception; "in the ears of the sons of Heth," signifies obedience; "of all that went in at the gate of his city, saying," signifies as to the doctrinal things through which there is faith.
Elliott(1983-1999) 2939
2939. Verse 10 And Ephron was sitting in the midst of the sons of Heth; and Ephron the Hittite answered Abraham in the ears of the sons of Heth, to all entering into the gate of his city, saying,
'Ephron was sitting in the midst of the sons of Heth' means those who were primarily able to receive the good and truth of faith. 'And Ephron the Hittite answered Abraham' means the state of their receptivity. 'In the ears of the sons of Heth' means obedience. 'To all entering into the gate of his city, saying' means matters of doctrine through which one comes to faith.
Latin(1748-1756) 2939
2939. Vers. 10. Et Ephron sedens in medio filiorum Heth, et respondit Ephron Hittaeus Abrahamo in auribus filiorum Heth, omnibus intrantibus portam urbis ejus, dicendo. `Ephron sedens in medio filiorum Heth' significat illos a quibus recipi primario bonum et verum fidei posset: `et respondit Ephron Hittaeus Abrahamo' significat statum receptionis illorum: `in auribus filiorum Heth' significat oboedientiam: `omnibus intrantibus portam urbis ejus, dicendo' significat quoad doctrinalia per quae fides.