326、这两者的敬拜被这样描述：“该隐的供物”表示与爱分离之信的敬拜；“亚伯的供物”表示仁之敬拜（3-4节）。源于仁的敬拜蒙悦纳，而源于分离之信的敬拜不蒙悦纳（4-5节）。
New Century Edition
Cooper(2008,2013)
[NCE]326. The way each group worshiped is described. Cain's offering depicts worship motivated by a detached faith while Abel's offering depicts worship motivated by charity (verses 3, 4). Worship based on charity was pleasing, while worship based on a detached faith was not (verses 4, 5).
Potts(1905-1910) 326
326. The worship of each is described, that of faith separated from love, by the "offering of Cain;" and that of charity, by the "offering of Abel" (verses 3, 4). That worship from charity was acceptable, but not worship from separated faith (verses 4, 5).
Elliott(1983-1999) 326
326. The worship of both of them is described, that of separated faith by Cain's gift, and that of charity by Abel's gift, verses 3, 4. Worship deriving from charity was acceptable, but not that deriving from separated faith, verses 4, 5.
Latin(1748-1756) 326
326. Utriusque cultus describitur; fidei separatae per 'munus Caini'; et charitatis per 'munus Habetis,' vers. 3, 4: et quod gratus fuerit cultus ex charitate, non autem ex fide separata, vers. 4, 5.