375、“呼叫声”和“呼声”是圣言中常用的词语，适用于各种有嘈杂、喧闹或骚乱的场合，有时也适用于有喜事的场合（出埃及记2:17-18；西番雅书1:9-10；以赛亚书65:19；耶利米书48:3）。此处它是指一种指控。
New Century Edition
Cooper(2008,2013)
[NCE]375. A voice crying out and the voice of outcry are common phrases in the Word. They are used for every situation in which there is any noise, crowd, or hostility, and also where there is elation, as in Exodus 32:17-18; Zephaniah 1:9-10; Isaiah 65:19; Jeremiah 48:3. Here the voice makes an accusation.
Potts(1905-1910) 375
375. A "voice crying" and the "voice of a cry" are common forms of expression in the Word, and are applied to every case where there is any noise, tumult, or disturbance, and also on the occasion of any happy event (as in Exod. 32:17-18; Zeph. 1:9-10; Isa. 65:19; Jer. 48:3). In the present passage it denotes accusation.
Elliott(1983-1999) 375
375. 'A voice crying out' and 'the voice of a cry' are expressions commonly used in the Word and are applied to any situation involving any kind of uproar, commotion, or disturbance, even when the occasion is a happy one, as in Exod 32:17, 18; Zeph 1:9, 10; Isa 65:19; Jer 48:3. In this instance the voice is one of accusation.
Latin(1748-1756) 375
375. 'Vox clamans,' et 'vox clamoris,' est formula sollemnis in Verbo, et applicatur unicuique rei ubi aliquis strepitus, turba, infestum, etiam ubi faustum, ut Exod. xxxii 17, 18; Zeph. i 9, 10; Esai. lxv 19; Jer. xlviii 3; hic quod incuset.