4115.“他起身”表提升。这从前面关于“起来”的含义的阐述清楚可知(4103节)。
Potts(1905-1910) 4115
4115. And he arose. That this signifies elevation, is evident from what has been said above concerning the signification of "arising" (n. 4103).
Elliott(1983-1999) 4115
4115. 'And he rose up' means a raising up. This is clear from what has been stated above in 4103 about the meaning of 'rising up'.
Latin(1748-1756) 4115
4115. `Et surrexit': quod significet elevationem, constat ab illis quae de significatione `surgere' supra n. 4103 dicta sunt.