4782.“和众女都起来”表那些陷入邪恶的人。这从“众女”的含义清楚可知，“众女”是指良善，在反面意义上是指邪恶，或那些处于良善或陷入邪恶的人（489-491，568，2362，3024，3963节）。
Potts(1905-1910) 4782
4782. And all his daughters rose up. That this signifies those who are in evils, is evident from the signification of "daughters," as being goods, and in the opposite sense evils, or those who are in goods or evils (n. 489-491, 568, 2362, 3024, 3963).
Elliott(1983-1999) 4782
4782. 'And all his daughters' means those who are governed by evils. This is clear from the meaning of 'daughters' as goods and in the contrary sense as evils, that is, those who are governed by goods or by evils, dealt with in 489- 491, 568, 2362, 3024, 3963.
Latin(1748-1756) 4782
4782. `Et omnes filiae ejus': quod significet illos qui in malis, constat a significatione `filiarum' quod sint bona et in opposito sensu mala, seu illi qui in bonis aut malis sunt, de qua n. 489-491, 568, 2362, 3024, 3963.