5452.“至于你们，都要囚在这里”表即便其它一切仍是分离的。这从“囚”的含义清楚可知，“囚”在此是指分离。因为被囚之人就被分离了，即与他们的父亲以色列所表示的属灵良善分离了。
Potts(1905-1910) 5452
5452. And ye shall be bound. That this signifies even though there is separation in all other respects, is evident from the signification of "binding," as here being to be separated; for he who is kept bound is separated, namely, from spiritual good, which is signified by the "father Israel."
Elliott(1983-1999) 5452
5452. 'And you will be in bonds' means if all else is separated. This is clear from the meaning of 'being in bonds' here as being separated. For one who is held in bonds is separated, separated from spiritual good meant by their father Israel.
Latin(1748-1756) 5452
5452. `Et vos vinciemini' quod significet tametsi in ceteris adhuc separatio, constat ex significatione `vinciri' quod hic sit separari; nam qui vinctus tenetur, is separatur, nempe a bono spirituali quod per `patrem Israelem' significatur.