上一节  下一节  回首页


属天的奥秘 第5931节

(一滴水译,2018-2022)

  5931.“随后他弟兄们就和他说话”表因着接受的相互交流。这从前面的解释(5880节)清楚可知。从前面所述(5928节)可以看出因着接受的相互交流是什么意思。


上一节  下一节


Potts(1905-1910) 5931

5931. And afterward his brethren talked with him. That this signifies reciprocal communication from reception, is evident from what has been unfolded above (n. 5880); also what reciprocal communication from reception is (n. 5928).

Elliott(1983-1999) 5931

5931. 'And after that his brothers talked to him' means a reciprocal communication because there was acceptance. This is clear from the explanation above in 5880. What this means - a reciprocal communication because there was acceptance - may be seen from what is said above in 5928.

Latin(1748-1756) 5931

5931. `Et postea locuti sunt fratres illius cum illo': quod significet reciprocam communicationem ex receptione, constat ex illis quae supra n. 5880, explicata sunt; tum quid reciproca communicatio ex receptione, ex illis quae etiam supra n. 5928.


上一节  下一节