6293.“他父亲不肯”表不同意。这是显而易见的，无需解释。
Potts(1905-1910) 6293
6293. And his father refused. That this signifies no consent, is evident without explication.
Elliott(1983-1999) 6293
6293. 'And his father refused' means non-compliance. This is clear without explanation.
Latin(1748-1756) 6293
6293. (x) `Et renuit pater ejus': quod significet non consensum, constat absque explicatione.