6696.有些灵人在大人里面与记忆有关;他们来自水星。他们被允许四处游逛,以获得宇宙事物的知识;他们甚至被允许离开我们自己的太阳系到别的星系去。他们说,不仅我们太阳系有上面住有人的星球,整个宇宙都有,而且数量庞大。
Potts(1905-1910) 6696
6696. There are spirits who in the Grand Man bear relation to the memory, and they are from the planet Mercury. They are allowed to wander about, and to acquire knowledges of things that are in the universe; and they are also allowed to pass out of this solar system into others. They have said that there are earths, with men upon them, not only in this system, but also in the universe, in immense numbers.
Elliott(1983-1999) 6696
6696. There are spirits who in the Grand Man correlate with the memory; they come from the planet Mercury. These spirits are allowed to wander around acquiring items of knowledge about things in the universe; they are even allowed to go outside our own solar system into others. They have said that there are planets with people on them not only in our solar system but also throughout the universe numbers.
Latin(1748-1756) 6696
6696. Sunt spiritus qui in Maximo Homine referunt memoriam; sunt illi ex planeta Mercurii; illis licet circumvagari et sibi acquirere cognitiones rerum quae in universo; et quoque licet illis extra hujus solis mundum transire in alios; hi dixerunt quod non solum sint tellures super quibus homines in hoc mundo sed etiam in universo, immenso numero.