7062.“招聚以色列的众长老”表属灵教会所拥有的智慧的主要特征。这从“长老”的含义和“以色列人”的代表清楚可知：“长老”是指智慧的主要特征，因而与良善一致的事物（参看6524节）；“以色列人”是指属灵教会（参看6426，6637节）。
Potts(1905-1910) 7062
7062. And gathered together all the elders of the sons of Israel. That this signifies the chief things of wisdom pertaining to the spiritual church, is evident from the signification of "elders," as being the chief things of wisdom, thus those which agree with good (see n. 6524); and from the representation of the sons of Israel, as being the spiritual church (see n. 6426, 6637).
Elliott(1983-1999) 7062
7062. 'And gathered together all the elders of the children of Israel' means the chief characteristics of wisdom which the spiritual Church possessed. This is clear from the meaning of 'the elders' as the chief characteristics of wisdom, thus things that accord with good, dealt with in 6524; and from the representation of 'the children of Israel' as the spiritual Church, dealt with in 6426, 6637.
Latin(1748-1756) 7062
7062. `Et congregarunt omnes seniores filiorum Israelis': quod significet praecipua (x)sapientiae quae Ecclesiae spirituali, constat ex significatione `seniorum' quod sint praecipua sapientiae, ita quae concordant cum bono, de qua n. (x)6524; et ex repraesentatione `filiorum Israelis' quod {1}sit Ecclesia spiritualis, de qua n. 6426, 6637. @1 sint$