7350.“你若不肯容他们去”表如果他们不离开他们。这从“容去”的含义清楚可知，“容去”是指离开，如刚才所述（7349节）；因此，“你若不肯容去”表示如果他们不离开他们。
Potts(1905-1910) 7350
7350. And If thou refuse to let them go. That this signifies if they did not leave them, is evident from the signification of "letting go," as being to leave (as just above, n. 7349), thus "if thou refuse to let go" denotes if they did not leave them.
Elliott(1983-1999) 7350
7350. 'And if you refuse to send them away' means should they fail to leave them . . . This is clear from the meaning of 'sending' as leaving, as immediately above in 7749, so that 'if you refuse to send' means should they not leave them.
Latin(1748-1756) 7350
7350. `Et si renuis tu mittere': quod significet si non relinquerent, constat ex significatione `mittere' quod sit relinquere, ut nunc supra n. 7349, ita `si renuis mittere' est si non relinquerent.