7472.“一个也没有留下”表一种完全移除。这是显而易见的,无需解释。
Potts(1905-1910) 7472
7472. There was not one left. That this signifies a full removal, is evident without explication.
Elliott(1983-1999) 7472
7472. 'Not one was left' means a complete removal. This is clear without explanation.
Latin(1748-1756) 7472
7472. `Non relictum unum': quod significet remotionem plenam, constat absque explicatione.