上一节  下一节  回首页


属天的奥秘 第7736节

(一滴水译,2018-2022)

  7736.“你从我面前走开”表他不想知道有关它,即神之真理的任何事。这从“从我面前走开”的含义清楚可知,当恶人对神之真理说这话时,“从我面前走开”是指他们不想知道有关它的任何事,因为他们弃绝它。


上一节  下一节


Potts(1905-1910) 7736

7736. Go away from before me. That this signifies that they are not willing to know anything about it, namely, about truth Divine, is evident from the signification of "go away from before me," as being when said by the evil with respect to truth Divine, that they are not willing to know anything about it, for they reject it.

Elliott(1983-1999) 7736

7736. 'Go away from me' means that he wished to know nothing at all about it - about God's truth. This is clear from the meaning of 'go away from me', when said by the evil regarding God's truth, as their wishing to know nothing at all about it, since they reject it.

Latin(1748-1756) 7736

7736. `Abi ab apud me': quod significet quod de illo nihil scire {1}vellet, nempe de vero Divino, constat ex significatione `abi ab apud me' quod, cum dicitur a malis de vero Divino, (x) sit quod nihil de illo scire vellent, rejiciunt enim illud. @1 vellent I$


上一节  下一节