7986.“正当四百三十年终了”表主降临的时间，就是他们得救的时候。这从“四百三十年”的含义清楚可知，“四百三十年”是指一个完全的状态，以及那些属于属灵教会，并滞留在低地直到主降临，就是他们被释放之时的人所经历的荒凉或侵扰持续的时间，如刚才所述（7985，6854，6914，7035，7091，7828，7932节）。因此，“这些年的终了”表示主降临的时间，就是他们得救的时候。
Potts(1905-1910) 7986
7986. And it came to pass at the end of thirty years and four hundred years. That this signifies the time of the Lord's coming, when they were saved, is evident from the signification of "thirty and four hundred years," as being a full state, and the duration of the vastation or infestation of those who were of the spiritual church and were detained in the lower earth until the coming of the Lord, and were then liberated (of which just above, n. 7985, and n. 6854, 6914, 7035, 7091, 7828, 7932a). Consequently "at the end of these years" signifies the time of the Lord's coming, when they were saved.
Elliott(1983-1999) 7986
7986. 'And so it was at the end of the four hundred and thirty years' means the time of the Lord's Coming, when they were saved. This is clear from the meaning of 'the four hundred and thirty years' as a state made complete and the duration of the vastation or molestation of those belonging to the spiritual Church who were held back on the lower earth until the Lord's Coming, when they were delivered, dealt with immediately above in 7985, and in 6854, 6914, 7035, 7091, 7828, 7932. So it is that 'at the end of those years' means the time of the Lord's Coming, when they were saved.
Latin(1748-1756) 7986
7986. `Et fuit a fine triginta annorum et quadringentorum annorum': quod significet tempus Adventus Domini, cum salvati, constat ex significatione `annorum triginta et quadringentorum' quod sint status plenus ac duratio vastationis seu infestationis illorum qui ab Ecclesia spirituali, ac in terra inferiore usque ad Adventum Domini detenti, ac tunc liberati, de qua mox supra n. 7985, et n. 6854, 6914, 7035, 7091, 7828, 7932; inde `a fine illorum annorum' significat tempus Adventus Domini cum salvati.