上一节  下一节  回首页


属天的奥秘 第8089节

(一滴水译,2018-2022)

  8089.“但将我一切头生的儿子都赎出来”表将要被归于主的,不是信之真理,而是信之良善。这从前面的说明(8080节)清楚可知,那里有类似的话。


上一节  下一节


Potts(1905-1910) 8089

8089. But all the firstborn of my sons I redeem. That this signifies that the truths of faith are not to be ascribed to the Lord, but the goods of faith, is evident from what was shown above (n. 8080), where similar words occur.

Elliott(1983-1999) 8089

8089. 'And all the firstborn of my sons I redeem' means that the truths of faith are not to be ascribed to the Lord, but forms of the good of faith. This is clear from the explanation above in 8080, where similar words occur.

Latin(1748-1756) 8089

8089. `Et omnem primogenitum filiorum meorum redimo': quod significet quod vera fidei non addicanda sint Domino, sed bona ejus, constat ex illis quae supra n. {1}8080 explicata sunt, ubi similia. @1 8079$


上一节  下一节