8555.此后论述的主题是由邪恶所生的虚假与信之真理和良善的争战，这场争战由亚玛力与以色列的争战来代表。当那些拥有信之真理和良善在自己里面的人仰望主时，他们就获胜，而当他们俯视时，就战败；这一事实由摩西一举手，以色列人就得胜，摩西一垂手，他们就战败来代表。
Potts(1905-1910) 8555
8555. Then follows the combat of the falsity that is from evil against the truth and good of faith, which combat is represented by the fighting of Amalek against Israel. That they who are in the truth and good of faith conquer when they look upward to the Lord, and that they yield when they look downward, is represented by the sons of Israel conquering so long as Moses kept his hands raised, and by their yielding when he let them down.
Elliott(1983-1999) 8555
8555. After this the subject is the conflict of falsity arising from evil with the truth and good of faith. That conflict is represented by the battle which Amalek fought against Israel. The fact that those who have the truth and good of faith within them are winning when they look up to the Lord, and losing when they look down, is represented by the children of Israel, who were winning as long as Moses kept his hands raised up, but losing whenever he let them down.
Latin(1748-1756) 8555
8555. Deinde agitur de pugna falsi ex malo contra verum et bonum fidei; illa repraesentatur per pugnam Amaleki contra Israelem; {1} quod illi qui in vero et bono fidei sunt vincant cum spectant sursum ad Dominum, et quod succumbant cum spectant deorsum, repraesentatur per quod filii Israelis vicerint quamdiu Moscheh tenebat manus elevatas, et quod succubuerint quando demittebat illas. @1 i et$